But we hire only through the union لكننا لا نوظف إلا عن طريق إتحاد العمال
There's nothing I can do until we bust up this union. لا شيء يمكنني فعله إلا حين ننهي إجتماع إتحاد العمال
Running a union is quite another. وأن تدير إتحاد العمال شيء آخر ...
Mikey, Albert, would you mind explaining to me what's going on here? ما الذى يحدث هنا ؟ أنا هنا لتنظيم الإتحاد العمالى ! ماذا ؟
I wouldn't have a second's hesitation of blowing your head off in front of them. ومسؤول إتحاد العمال، و إثنان من الشرطة الخارجين من الخدمة، وقاضٍ
In college he was all labor union, blah blah blah- and now he's embezzling company funds. في الجامعه كان في إتحاد العمال و الآن يختلس أموال الشركه
Went from rags to riches, from orphan to union president? Something like that? إنتقل من الفقر إلى الغِنى ، من يتيم إلى رئيس إتحاد العمال ، شيء كهذا
How much better it would've been if we'd joined up with the Workman's Federation... and served our class. لقد كان من الأفضل لنا أن ننضم لإتحاد العمال ولكان فى مقدورنا خدمة الطبقة الكادحة
This is John Scalish. And I wondered if it was the same guy from my neighborhood. وأنه أُنتخب لرئاسة إتحاد العمال وكنت أتسائل إذا كان نفس الرجل من الحي الذي كنتُ أسكن فيه
If you wanna continue working in this union, quit your belly-achin' and get back up there. إذا أردتم أن تستمروا بالعمل في إتحاد العمال ... توقفوا عن هذا الهراء وأرجعوا للعملِ في الداخل ...
جوال إصدار